In der schnelllebigen Welt der Verpackung wirkt sich jede Sekunde Ausfallzeit und jede Ineffizienz bei der Kraftübertragung direkt auf das Endergebnis aus.Aufsteckgetriebehaben sich zu einer bahnbrechenden Lösung für Verpackungsanlagen entwickelt und bieten erhebliche Produktivitätssteigerungen gegenüber herkömmlichen Parallelwellen- oder Stirnradgetrieben. Im Gegensatz zu herkömmlichen Getrieben, die eine separate Montagebasis und Kupplung erfordern, wird ein Wellengetriebe direkt auf die angetriebene Welle geschoben, wodurch Ausrichtungsprobleme vermieden werden, die Installationszeit verkürzt wird und ein kompaktes, steifes Antriebssystem bereitgestellt wird. Bei Saifu Vietnam Company Limited haben wir unsere Wellengetriebeserie so konstruiert, dass sie den anspruchsvollen Taktraten von Verpackungslinien gerecht wird, von Kartonaufrichtern bis hin zu Schrumpffolienmaschinen. Allein die Direktmontage reduziert die Installationszeit um bis zu 60 Prozent, während die hohe Drehmomentdichte kleinere Getriebegrößen ohne Einbußen bei der Leistungskapazität ermöglicht. In diesem Artikel wird untersucht, wie sich diese Vorteile in messbaren Produktivitätssteigerungen für Betreiber von Verpackungsanlagen niederschlagen.
Die Produktivität von Verpackungsanlagen wird anhand des Durchsatzes (Einheiten pro Minute), der Betriebszeit (Prozentsatz der geplanten Produktionszeit) und der Umrüstgeschwindigkeit (Zeit für den Wechsel zwischen Verpackungsformaten) gemessen. Ein auf einer Welle montiertes Getriebe trägt zu allen drei Kriterien bei: durch ein vereinfachtes Design, das Fehlerquellen reduziert, durch eine effiziente Kraftübertragung, die Energieverluste minimiert, und durch Schnellkupplungsfunktionen, die Wartung und Umrüstungen beschleunigen. Unser Werk hat Leistungsdaten von über 500 Verpackungslinien gesammelt, die unser Wellengetriebe verwenden, und wir haben eine durchschnittliche Produktivitätssteigerung von 18 Prozent dokumentiert, wobei einige Kunden eine Verbesserung der Gesamtanlageneffektivität (OEE) von bis zu 28 Prozent berichten. In diesem umfassenden Leitfaden untersuchen wir die mechanischen, betrieblichen und wirtschaftlichen Vorteile der Shaft Mounted Gearbox-Technologie, stellen detaillierte technische Spezifikationen bereit und teilen bewährte Wartungspraktiken von Saifu mit, damit Sie die Leistung Ihrer Verpackungslinie maximieren können.
Herkömmliche Getriebe erfordern eine separate Grundplatte, eine flexible Kupplung und eine präzise Wellenausrichtung, um Vibrationen und vorzeitigen Lagerausfall zu verhindern. Dieser Installationsvorgang kann für ein erfahrenes Wartungsteam 4 bis 8 Stunden dauern, und jede Fehlausrichtung kann zu einer verringerten Effizienz und einem erhöhten Verschleiß führen. Im Gegensatz dazu wird ein Wellengetriebe mithilfe einer Hohlbohrung und einer Drehmomentstütze direkt auf der angetriebenen Welle montiert. Das Getriebe wird auf die Welle geschoben und die Drehmomentstütze an einem festen Punkt am Maschinenrahmen verankert. Diese Konstruktion macht eine Kupplung und eine Grundplatte überflüssig und die Ausrichtung ist inhärent, da das Getriebe koaxial zur angetriebenen Welle ist. Unser Werk hat die Installationszeit für ein typisches Wellengetriebe mit weniger als 2 Stunden gemessen, einschließlich der Verankerung der Drehmomentstütze und der elektrischen Anschlüsse.
Spezifische Einbauvorteile unseres Aufsteckgetriebes:
Um die Auswirkungen einer verkürzten Installationszeit auf die Produktivität zu quantifizieren, betrachten Sie eine Verpackungslinie mit 10 Förderbandantriebsstationen. Bei Verwendung herkömmlicher Getriebe würde die Installation jeder Station sechs Stunden dauern, was einer Ausfallzeit von insgesamt 60 Stunden entspricht. Mit unserem wellenmontierten Getriebe dauert die Installation pro Station 2 Stunden, also insgesamt 20 Stunden – eine Einsparung von 40 Stunden Ausfallzeit. Dies führt direkt zu zusätzlichen Produktionskapazitäten. Bei einer Hochgeschwindigkeits-Abfülllinie mit einer Leistung von 600 Flaschen pro Minute entsprechen 40 Stunden eingesparte Ausfallzeit der Produktion von 1,44 Millionen zusätzlichen Flaschen. Unsere Fabrik inSaifu Vietnam Company Limitedhat mehrere Fälle dokumentiert, in denen Kunden die Zeiteinsparungen bei der Installation genutzt haben, um neue Verpackungslinien früher als geplant in Betrieb zu nehmen und so ihre Kapitalrendite zu beschleunigen.
Darüber hinaus ermöglicht die kompakte Bauweise des Wellengetriebes flexiblere Maschinenlayouts. Da das Getriebe weniger Platz einnimmt und kein separates Fundament benötigt, können Verpackungsanlagen mit kürzerer Gesamtlänge konstruiert werden, was die Grundfläche des Produktionsbereichs reduziert. Besonders wertvoll ist diese Platzersparnis in Industriegebieten mit hohen Mieten, wo jeder Quadratmeter Nutzfläche zählt. Unser Werk bietet einen Konstruktionsservice an, der Herstellern von Verpackungsmaschinen dabei hilft, unser Wellengetriebe in ihre Anlagen zu integrieren und so Platz und Leistung zu optimieren.
Die Drehmomentdichte – das pro Gewichts- oder Größeneinheit gelieferte Drehmoment – ist ein entscheidender Faktor bei Verpackungsanlagen, wo der Platz begrenzt ist und hohe Lasten zuverlässig gehandhabt werden müssen. Ein auf einer Welle montiertes Getriebe bietet in der Regel eine um 30 bis 50 Prozent höhere Drehmomentdichte als herkömmliche Getriebe gleicher Größe, da das Gehäuse so optimiert ist, dass es das Drehmoment ohne Zwischenkupplungsverluste direkt auf die angetriebene Welle überträgt. Dies bedeutet, dass ein kleineres Getriebe die gleiche Last bewältigen kann, oder dass ein Getriebe gleicher Größe eine größere Last bewältigen kann, sodass die Verpackungslinie mit höheren Geschwindigkeiten laufen kann, ohne das Antriebssystem zu überlasten. Unser Wellengetriebe verwendet einsatzgehärtete und geschliffene Schrägverzahnungen (ISO 1328 Klasse 5), die eine reibungslose Kraftübertragung mit minimalem Spiel ermöglichen und so eine präzise Geschwindigkeitssteuerung und hohe Beschleunigungsraten ermöglichen.
Faktoren, die zur Drehmomentdichte und Geschwindigkeitsfähigkeit unseres Wellengetriebes beitragen:
Um die Geschwindigkeitsfähigkeit zu veranschaulichen, stellen Sie sich eine Kartonverpackungslinie vor, die eine Ausgangsgeschwindigkeit von 60 U/min an der Antriebswelle des Förderers und einen Drehmomentbedarf von 2.500 Nm erfordert. Ein herkömmliches Getriebe würde eine Rahmengröße von 160 mm Achsabstand und ein Gewicht von 85 kg benötigen. Unser Wellengetriebe mit der gleichen Ausgangsleistung hat einen Achsabstand von 125 mm und wiegt nur 58 kg – eine Reduzierung von Größe und Gewicht um 32 Prozent. Durch die geringere Trägheit des kleineren Getriebes beschleunigt der Antriebsmotor in 0,8 Sekunden auf Geschwindigkeit, verglichen mit 1,3 Sekunden bei der herkömmlichen Einheit. Bei über 1.000 Start-Stopp-Zyklen pro Tag bedeutet dies eine Zeitersparnis von 500 Sekunden (8,3 Minuten) pro Tag oder etwa 50 Stunden pro Jahr. Bei einer Verpackungslinie, die mit 100 Kartons pro Minute läuft, entspricht das 300.000 zusätzlichen Kartons pro Jahr.
Darüber hinaus entfällt durch die Direktmontage die Kopplung zwischen Getriebe und Abtriebswelle, wodurch eine Nachgiebigkeitsquelle beseitigt wird, die bei hohen Drehzahlen Torsionsschwingungen verursachen kann. Unser Werk hat unser wellenmontiertes Getriebe bei Eingangsgeschwindigkeiten von bis zu 1.800 U/min (mit einem Übersetzungsverhältnis von 20:1 und einer Ausgangsgeschwindigkeit von 90 U/min) getestet und festgestellt, dass die Vibrationsgeschwindigkeit unter 2,8 mm/s blieb, also deutlich innerhalb der ISO 10816-Grenze für Verpackungsmaschinen. Dieser reibungslose Betrieb reduziert den Verschleiß der Förderkette, der Lager und anderer nachgeschalteter Komponenten und erhöht so die Zuverlässigkeit und Produktivität der Linie weiter. Saifu stellt für jedes Wellengetriebe ein Geschwindigkeitszertifikat zur Verfügung, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Verpackungslinie sicher mit der höchstmöglichen Geschwindigkeit betreiben können.
Saifu Vietnam Company Limited stellt ein umfassendes Sortiment an Wellengetriebemodellen her, die auf die vielfältigen Anforderungen der Verpackungsindustrie zugeschnitten sind. Unsere Getriebe sind in 8 Baugrößen mit Drehmomentwerten von 500 Nm bis 10.000 Nm und Übersetzungsverhältnissen von 5:1 bis 30:1 erhältlich. Die folgende Tabelle enthält die technischen Spezifikationen für unsere vier am häufigsten verwendeten Modelle in Verpackungsanwendungen. Alle Daten basieren auf Dauerbetrieb mit einer Umgebungstemperatur von 40°C und einem Betriebsfaktor von 1,0 (gleichmäßige Belastung). Für Anwendungen mit Stoßbelastungen oder häufigen Starts empfehlen wir die Verwendung eines höheren Betriebsfaktors und können Berechnungen zur Leistungsreduzierung durchführen.
| Parameter | SMG-100 | SMG-125 | SMG-160 | SMG-200 |
| Nenndrehmoment (Nm) | 520 Nm | 1.100 Nm | 2.500 Nm | 5.200 Nm |
| Maximale Ausgangsgeschwindigkeit (U/min) | 120 U/min | 100 U/min | 80 U/min | 60 U/min |
| Übersetzungsbereich | 5:1 bis 15:1 | 8:1 bis 20:1 | 10:1 bis 25:1 | 12:1 bis 30:1 |
| Bohrungsdurchmesserbereich (mm) | 25 - 45 mm | 30 - 60 mm | 40 - 80 mm | 55 - 100 mm |
| Gehäusematerial | Sphäroguss GJS-500 | Sphäroguss GJS-500 | Sphäroguss GJS-500 | Sphäroguss GJS-500 |
| Zahnradmaterial / Härte | 18CrNiMo7-6 / 58-62 HRC | 18CrNiMo7-6 / 58-62 HRC | 18CrNiMo7-6 / 58-62 HRC | 18CrNiMo7-6 / 58-62 HRC |
| Effizienz (Volllast) | 96 Prozent | 97 Prozent | 97 Prozent | 97 Prozent |
| Gewicht (kg) | 18 kg | 35 kg | 58 kg | 115 kg |
| Optionen für Eingangswellen | Keil- oder Schrumpfscheibe | Keil- oder Schrumpfscheibe | Keil- oder Schrumpfscheibe | Keil- oder Schrumpfscheibe |
| Schmierungsart | Ölbad (ISO VG 460) | Ölbad (ISO VG 460) | Ölbad (ISO VG 460) | Ölbad (ISO VG 460) |
Zusätzlich zu den Standardmodellen bietet unser Werk verschiedene Anpassungsmöglichkeiten für Verpackungsanwendungen. Dazu gehören: Eingangswellen aus Edelstahl für Waschumgebungen, Hochtemperaturdichtungen (bis zu 120 °C) für Öfen und Schrumpftunnel sowie Rücklaufsperren für Schrägförderer zur Verhinderung einer Rückwärtsdrehung. Wir bieten auch IEC-Motoradapter für die direkte Motormontage an, wodurch eine Motorbasis und ein Riemenantrieb überflüssig werden und die Stellfläche der Maschine weiter reduziert wird. Unser Ingenieurteam kann Sie bei der Auswahl des optimalen Wellengetriebes basierend auf Ihren spezifischen Anforderungen an Geschwindigkeit, Drehmoment und Arbeitszyklus unterstützen und wir stellen 3D-CAD-Modelle für die nahtlose Integration in das Design Ihrer Verpackungslinie bereit.
Alle wellenmontierten Getriebeeinheiten von Saifu Vietnam Company Limited werden vor dem Versand im Werk zwei Stunden lang unter Volllast getestet. Wir stellen Ihnen einen detaillierten Testbericht mit Daten zu Geräuschpegel, Temperaturanstieg und Vibration zur Verfügung. Wir garantieren eine Mindestlebensdauer von 20.000 Stunden unter normalen Betriebsbedingungen und viele unserer Getriebe haben im Feldeinsatz mehr als 40.000 Stunden erreicht. Unser globales Ersatzteilnetzwerk stellt sicher, dass Sie Ihr Wellengetriebe mit minimalen Ausfallzeiten warten können und Ihre Verpackungslinie mit höchster Produktivität läuft.
Ausfallzeiten sind der Feind der Produktivität der Verpackungslinie, und das Wellengetriebe ist darauf ausgelegt, sowohl geplante als auch außerplanmäßige Wartungszeiten zu minimieren. Der Schlüssel dazu ist die Schnellkupplungsfunktion, die es ermöglicht, das Getriebe von der angetriebenen Welle zu entfernen, ohne den Motor oder den Maschinenrahmen zu beschädigen. Mithilfe einer Schrumpfscheibe oder einer hydraulischen Montagemutter lässt sich das Getriebe in weniger als 15 Minuten demontieren, im Vergleich zu 1 bis 2 Stunden bei herkömmlichen Getrieben mit Kupplungen und Grundplatten. Durch diese Möglichkeit zur schnellen Entnahme wird die Zeit, die für den Austausch oder die Reparatur des Getriebes erforderlich ist, erheblich verkürzt, sodass Ihre Verpackungslinie schnell wieder in Produktion geht.
Wartungs- und Ausfallzeitreduzierungsfunktionen unseres Wellengetriebes:
Um die Auswirkungen auf die Produktivität zu verstehen, stellen Sie sich eine Verpackungslinie vor, die aufgrund normaler Abnutzung (20.000 Betriebsstunden) alle zwei Jahre einen Getriebewechsel erfordert. Bei einem herkömmlichen Getriebe würde der Wechsel 2 Stunden dauern, in denen die Anlage stillsteht. Mit unserem wellenmontierten Getriebe dauert derselbe Wechsel 20 Minuten, wodurch 1 Stunde und 40 Minuten Ausfallzeit eingespart werden. Über einen Zeitraum von 10 Jahren sind das 5 Getriebewechsel, was einer Produktionszeitersparnis von über 8 Stunden entspricht. Bei einer Hochgeschwindigkeits-Schokoladenverpackungslinie mit einer Leistung von 300 Einheiten pro Minute bedeutet dies, dass im Laufe der Lebensdauer der Anlage 144.000 zusätzliche Verpackungen produziert werden. Unser Werk hat dokumentiert, dass Verpackungsanlagen, die unser wellenmontiertes Getriebe verwenden, im Durchschnitt 3,8 Prozent höhere OEE haben als solche, die herkömmliche Antriebe verwenden, was hauptsächlich auf kürzere Wartungsausfallzeiten zurückzuführen ist.
Darüber hinaus stellt unser Werk ein umfassendes Wartungshandbuch zur Verfügung, das Ölwechselintervalle, Inspektionskontrollpunkte und Flussdiagramme zur Fehlerbehebung enthält. Wir bieten auch einen Fernüberwachungsdienst an, der Vibrations- und Temperatursensoren verwendet, um den Zustand des Getriebes vorherzusagen. Mit dem Wellengetriebe wird die Wartung zu einer geplanten Aktivität und nicht zu einer Notfallmaßnahme, sodass Sie Ausfallzeiten bei Schichtwechseln oder geplanten Wartungsfenstern einplanen können, anstatt unerwartete Ausfälle zu erleben. Saifu Vietnam Company Limited unterstützt Sie mit einer technischen Hotline rund um die Uhr und einem Netzwerk von Servicetechnikern, die Ihnen bei allen Wartungsproblemen behilflich sein können, um sicherzustellen, dass Ihre Verpackungsanlagen maximale Produktivität erreichen.
Frage 1: Wie viel Produktivitätssteigerung kann ich durch die Umstellung auf ein Wellengetriebe in meiner Verpackungslinie erwarten?
Antwort: Basierend auf Daten aus über 500 Installationen liefert unser Wellengetriebe eine durchschnittliche Produktivitätssteigerung von 18 Prozent bei Verpackungsanlagen. Diese Verbesserung ist auf drei Bereiche zurückzuführen: kürzere Installations- und Umrüstzeiten (Einsparung von 2 bis 4 Stunden pro Maschine), höhere zulässige Betriebsgeschwindigkeiten (typischerweise 10 bis 15 Prozent schneller aufgrund geringerer Trägheit) und geringere Wartungsausfallzeiten (bis zu 50 Prozent weniger als bei herkömmlichen Getrieben). Bei einer typischen Verpackungslinie, die 16 Stunden pro Tag und 5 Tage in der Woche in Betrieb ist, bedeutet dies etwa 1,5 Stunden zusätzliche Produktion pro Woche oder 75 Stunden pro Jahr. Bei einer Produktionsrate von 300 Einheiten pro Minute sind das jährlich 1,35 Millionen zusätzliche Einheiten. Viele unserer Kunden haben berichtet, dass sich die Investition in ein Wellengetriebe innerhalb von 6 bis 12 Monaten allein aufgrund von Produktivitätssteigerungen vollständig amortisiert hat.
Frage 2: Kann ein wellenmontiertes Getriebe die häufigen Starts und Stopps bewältigen, die für Verpackungsanlagen typisch sind?
Antwort: Ja, unser Wellengetriebe ist speziell für die hohen Taktraten von Verpackungsmaschinen ausgelegt. Das Schrägverzahnungsdesign sorgt für eine hohe Torsionssteifigkeit, minimiert das Spiel und gewährleistet eine präzise Positionierung bei Start-Stopp-Zyklen. Die Kegelrollenlager werden aufgrund ihrer Fähigkeit ausgewählt, die bei Verpackungsanwendungen üblichen Umkehrlasten und Stoßeinwirkungen zu bewältigen. Darüber hinaus ist das Getriebegehäuse an den Befestigungspunkten verstärkt, um den dynamischen Kräften bei häufigem Anfahren standzuhalten. Wir empfehlen die Verwendung eines Betriebsfaktors von 1,5 bis 2,0 für Anwendungen mit mehr als 100 Starts pro Stunde. Unser Werk kann eine Dimensionierungsberechnung basierend auf Ihrem spezifischen Arbeitszyklus erstellen. Viele unserer wellenmontierten Getriebeeinheiten wurden auf Hochgeschwindigkeits-Kartonaufrichtern mit über 300 Starts pro Stunde installiert und arbeiten seit Jahren zuverlässig.
Frage 3: Welchen Schmierplan empfehlen Sie für Aufsteckgetriebe in Verpackungsanwendungen?
Antwort: Für die meisten Verpackungsanwendungen, die 8 bis 16 Stunden pro Tag laufen, empfehlen wir einen ersten Ölwechsel nach 500 Betriebsstunden, um Einbruchsrückstände zu entfernen, gefolgt von einem Ölwechsel alle 2.500 Stunden oder jährlich, je nachdem, was zuerst eintritt. Für das Getriebe sollte ein hochwertiges EP-Getriebeöl (Extreme Pressure) ISO VG 460 für Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C und 40 °C verwendet werden. Für höhere Umgebungstemperaturen (über 40 °C) empfehlen wir ISO VG 680. Das Wellengetriebe ist mit einer magnetischen Ablassschraube und einem Schauglas zur einfachen Ölstandsüberwachung ausgestattet. Wir empfehlen, den Ölstand und den optischen Zustand (Farbe, Vorhandensein von Metallpartikeln) monatlich zu überprüfen. Für den 24/7-Betrieb empfehlen wir eine Ölanalyse alle 1.500 Stunden, um das Wechselintervall entsprechend dem tatsächlichen Verschleiß zu optimieren.
Frage 4: Sind wellenmontierte Getriebe für Washdown-Umgebungen in der Lebensmittelverpackung geeignet?
Antwort: Absolut. Unser wellenmontiertes Getriebe kann mit einer lebensmittelechten Epoxidbeschichtung, Edelstahlbeschlägen und von der FDA zugelassenen Dichtungen für Washdown-Anwendungen geliefert werden. Das Gehäuse ist mit glatten Oberflächen und einer leichten Neigung ausgestattet, um Wasseransammlungen zu verhindern. Die gesamte Entlüftung erfolgt über einen NEMA 4X-zertifizierten Entlüfter, der das Eindringen von Feuchtigkeit verhindert. Für anspruchsvollste Anwendungen bieten wir eine komplett aus Edelstahl gefertigte Variante mit elektropolierten Oberflächen an. Um das Eindringen von Wasser zu verhindern, bieten wir optional auch Schutzmanschetten für die Antriebs- und Abtriebswellen an. Viele unserer wellenmontierten Getriebeeinheiten sind derzeit in Milch-, Fleisch- und Lebensmittelverpackungslinien im Einsatz, die täglich einer Hochdruckreinigung unterzogen werden, ohne dass es zu feuchtigkeitsbedingten Ausfällen kommt.
Frage 5: Welche Unterstützung bietet Saifu Vietnam Company Limited für die Installation und Wartung von Wellengetrieben an?
Antwort: Wir bieten umfassende Unterstützung in jeder Phase. Unser Werk liefert detaillierte Installationszeichnungen und eine Schritt-für-Schritt-Montageanleitung mit Drehmomentangaben. Bei Großprojekten bieten wir Unterstützung bei der Inbetriebnahme vor Ort an, um sicherzustellen, dass das Getriebe korrekt installiert und ausgerichtet ist. Darüber hinaus bieten wir ein Ersatzteilset mit allen wichtigen Verschleißteilen (Dichtungen, Lager und Schrumpfscheibensatz) an. Unser technisches Team steht Ihnen rund um die Uhr per Telefon und E-Mail zur Fehlerbehebung zur Verfügung und wir verfügen über ein Netzwerk autorisierter Servicezentren in Europa, Asien und Amerika. Darüber hinaus bieten wir ein Wartungsschulungsprogramm für Ihr technisches Personal an, entweder in unserem Werk oder bei Ihnen vor Ort. Für alle Wellengetriebeeinheiten gilt eine Garantie von zwei Jahren. Wenn Sie unseren Vertrag zur vorbeugenden Wartung abschließen, verlängern wir diese auf drei Jahre.
In der wettbewerbsintensiven Welt der Verpackung zählt jeder Effizienzgewinn. Das wellenmontierte Getriebe bietet einen bewährten Weg zu höherer Produktivität durch schnellere Installation, höhere Geschwindigkeitsfähigkeit und reduzierte Wartungsausfallzeiten. Durch die Eliminierung von Ausrichtungsproblemen, die Reduzierung der Stellfläche der Maschine und den schnellen Ausbau zur Wartung ermöglicht unser Wellengetriebe einen schnelleren, längeren und zuverlässigeren Betrieb der Verpackungsausrüstung. Bei Saifu Vietnam Company Limited haben wir unsere Getriebe so konstruiert, dass sie den hohen Anforderungen moderner Verpackungslinien gerecht werden, von Lebensmitteln und Getränken bis hin zu Arzneimitteln und Konsumgütern.
Sind Sie bereit, die Produktivität Ihrer Verpackungslinie zu verbessern?Kontaktieren Sie noch heute Saifu Vietnam Company Limitedfür eine unverbindliche Produktivitätsbeurteilung. Geben Sie Ihre aktuellen Getriebespezifikationen und Betriebsbedingungen an, und unser Technikteam erstellt einen detaillierten Vergleich, der die potenziellen Produktivitätssteigerungen durch den Wechsel zu einem Wellengetriebe aufzeigt. Wir bieten kostenlose Mustergetriebe zum Testen, flexible Finanzierungsmöglichkeiten und ein umfassendes Garantiepaket.Fordern Sie jetzt Ihre Beratung bei Saifu Vietnam Company Limited an und packen Sie mehr mit weniger Ausfallzeiten. Rüsten Sie noch heute auf den Vorteil des Wellengetriebes um.